Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Vereinswebsite verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Inhaltsverzeichnis

1. Verantwortlicher und Geltungsbereich

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:

USV St. Andrä-Wördern
Doktor-Karl-Renner-Allee 14
3423 St. Andrä-Wördern
Österreich
E-Mail: buero@sv-staw.at

Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Vereinswebsite, die darüber angebotenen Kontaktmöglichkeiten und den geschützten Verwaltungsbereich. Für Inhalte und Datenverarbeitungen auf Websites oder Plattformen Dritter gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen.

2. Arten personenbezogener Daten

Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies rechtlich zulässig und für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Dies erfolgt insbesondere zur Bereitstellung und Absicherung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Vereins- und Mannschaftsverwaltung, zur Organisation des Spiel- und Trainingsbetriebs, zur Verwaltung berechtigter Benutzer sowie zur Information und Berichterstattung über das Vereinsgeschehen.

Als Rechtsgrundlagen kommen insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen) in Betracht. Welche Rechtsgrundlage einschlägig ist, richtet sich nach dem jeweiligen Verarbeitungsvorgang.

4. Daten von Kindern und Jugendlichen

Als Sportverein verarbeiten wir im Rahmen des Nachwuchs-, Trainings- und Spielbetriebs auch personenbezogene Daten minderjähriger Spielerinnen und Spieler. Dazu können insbesondere Name, Geburtsjahr, Mannschaftszugehörigkeit, sportbezogene Angaben und – soweit vorgesehen – Fotos gehören.

Soweit für eine Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese bei Minderjährigen entsprechend den gesetzlichen Vorgaben von den Trägern der elterlichen Verantwortung bzw. den dazu berechtigten Personen eingeholt. Veröffentlichungen erfolgen nur im Rahmen der jeweils vorhandenen rechtlichen Grundlage und der vereinsinternen Berechtigungen.

5. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Entfällt der Verarbeitungszweck und besteht keine weitere Rechtsgrundlage für die Speicherung, werden die Daten gelöscht bzw. entsprechend den technischen Möglichkeiten aus den aktiven Systemen entfernt.

6. Cookies und Sitzungsdaten

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies bzw. Sitzungsinformationen verwenden. Diese sind insbesondere erforderlich, um Anmeldungen, Sicherheitsfunktionen und den geschützten Verwaltungsbereich zuverlässig bereitzustellen.

Technisch notwendige Cookies dienen nicht der Erstellung von Werbeprofilen. Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder einschränken. Bei einer vollständigen Deaktivierung kann die Funktionalität des geschützten Bereichs eingeschränkt sein.

7. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf unserer Website können durch den Hosting-Anbieter technische Informationen in Server-Log-Dateien verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt der Serveranfrage und die aufgerufene Adresse gehören.

Diese Verarbeitung dient insbesondere dem sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Betrieb der Website sowie der Erkennung und Aufklärung von Störungen oder Missbrauch. Rechtsgrundlage ist, soweit einschlägig, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie über die auf unserer Website angebotenen Möglichkeiten, insbesondere per E-Mail oder über ein Kontaktformular, mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für erforderliche Anschlussfragen.

Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom Inhalt der Anfrage insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder – sofern erforderlich und eingeholt – auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

9. Geschützter Benutzerbereich

Für berechtigte Vereinsverantwortliche steht ein geschützter Verwaltungsbereich zur Verfügung. Zur Einrichtung und Nutzung eines Zugangs können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Benutzerkonto, Rollen, Mannschaftszuordnungen, Einzelberechtigungen, Anmeldeinformationen und sicherheitsrelevante Protokolldaten verarbeitet werden.

Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Zugriffe und administrative Änderungen können aus Sicherheits- und Nachvollziehbarkeitsgründen protokolliert werden. Die Verarbeitung dient der sicheren Verwaltung der Website und der Beschränkung von Funktionen auf jeweils berechtigte Personen.

10. Fotos, Mannschaftsdaten und Vereinsberichterstattung

Auf unserer Website können Mannschaften, Spielerinnen und Spieler, Trainer, Funktionäre, Spiele, Erfolge und sonstige Vereinsaktivitäten dargestellt werden. Dabei können Namen, Funktionen, sportbezogene Informationen sowie Fotos oder andere Medien veröffentlicht werden.

Die Veröffentlichung erfolgt nur, soweit hierfür eine entsprechende rechtliche Grundlage besteht. Bei einwilligungsabhängigen Veröffentlichungen kann eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Gesetzliche Rechte und berechtigte Dokumentationsinteressen bleiben davon unberührt.

11. Social Media

Der USV St. Andrä-Wördern unterhält bzw. verlinkt Auftritte in sozialen Netzwerken, insbesondere Facebook, Instagram und TikTok. Wenn Sie über einen Link auf unserer Website eine solche Plattform aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung ist grundsätzlich auch der jeweilige Plattformbetreiber nach dessen Datenschutzbestimmungen verantwortlich.

Wenn Sie bei einer Plattform angemeldet sind, kann der jeweilige Anbieter Ihren Besuch und Ihre Interaktionen Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Informationen zu Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung finden Sie in den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

12. Hosting

Unsere Website wird bei World4You gehostet. Im Rahmen des Hostings werden die für den Betrieb der Website erforderlichen Daten auf den Systemen des Hosting-Anbieters verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere technische Verbindungs- und Serverdaten sowie die auf dem Webspace und in den zugehörigen Datenbanken gespeicherten Inhalte.

Die Nutzung eines professionellen Hosting-Anbieters dient der sicheren, zuverlässigen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots. Soweit personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet werden, gelten die hierfür einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht oder dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist. Empfänger können insbesondere Hosting- und IT-Dienstleister, technisch erforderliche Dienstleister sowie Behörden oder sonstige Stellen sein, sofern eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unberechtigter Offenlegung zu schützen.

Unsere Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

15. Ihre Rechte

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

In Österreich ist die zuständige Aufsichtsbehörde die Österreichische Datenschutzbehörde.

16. Kontakt für Datenschutzanfragen

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie sich an uns wenden:

USV St. Andrä-Wördern
Doktor-Karl-Renner-Allee 14
3423 St. Andrä-Wördern
Österreich
E-Mail: buero@sv-staw.at

Stand: September 2026